Arto Paasilinna - « Le refroidisseur d’écrémillon » comme si on y était !
C’est un texte plutôt marrant avec parfois du un peu moins drôle !
da Napolerick
10 problemi
1. Laura Loponen, la fiancée de Volomari Volotinen, est née en 1922. Elle a :
a Dix ans de plus que lui
b Vingt ans de plus que lui
c Trente ans de plus que lui
2. Volomari Volotinen fait son service militaire dans :
a Les artificiers d’Isamaa
b Les chasseurs d’Uusimaa
c Les géographes de Tidlitaa
3. Laura vient parfois voir Volomari à la caserne grâce à :
a La calèche du musée des curiosités de Rovaniemi
b La camionnette de la boulangerie industrielle d’Elanto
c La péniche allemande prise à la Kriegsmarine par son père
4. Qu’est-ce qu’elle dit ?
a « J’ai l’âge le plus bancal qui soit, je veux et l’on ne me veut pas ! »
b « A mon âge, une femme doit penser au divorce, à la retraite et à la mort ! »
c « Les jeunettes sont pures mais moi, je suis perverse, c’est le seul atout de mon âge ! »
5. Où a disparu Toivo, le mari de Laura ?
a En Carélie
b En Laponie
c En Bulgarie
6. Après avoir quitté son emploi à la fromagerie, où tout le monde la tripotait, elle a trouvé sa voix :
a Dans l’élevage
b Dans la pâtisserie
c Dans le ski sans fond
7. Comment est morte la femme de son oncle ?
a Fusillée par les Allemands
b Sous les coups de son mari
c Dévorée par des rossignols
8. Qu’est donc devenu le refroidisseur d’écrémillon ?
a Un alambic
b Un canon à neige
c Un télescope artisanal
9. L’oncle meurt :
a A l’école suédoise
b Près du passage à niveau
c Dans la caserne des aéroportés
10. Morale :
a Les fillettes sont une propriété privée !
b Les jeunes femmes sont pires que des ours !
c Les femmes mûres sont un bon investissement !